Was Mark Zuckerberg Millenials rät – und was die Live-Untertitel-Funktion daraus macht

Nachdem Mark Zuckerberg die Ehrendoktorwürde von seiner ehemaligen Alma Mater, der Harvard University, erhalten hat, sprach er dort zur Abschlussklasse 2017. Er war für die diesjährige Commencement Speech ausgewählt und wandte sich explizit an seine Generation.

Er beschrieb die Herausforderungen, die in der Zukunft vor ihr liegen – Digitalisierung, Automatisierung, die grundlegende Veränderung der Arbeitswelt – und plädierte für ein bedingungsloses Grundeinkommen, da viele Jobs in Zukunft überflüssig würden: „We should explore ideas like universal basic income to give everyone a cushion to try new things.“

Wer Zuckerbergs Rede live – natürlich auf Facebook – mitverfolgt hat, dürfte besonders viel Spaß gehabt haben, Stichwort Automatisierung: Die automatische Untertitelfunktion der Facebook Live Videos nämlich hat da noch die ein oder anderen Schwierigkeiten, ihn richtig zu verstehen:

Facebook’s auto-caption function is… not great pic.twitter.com/U23TkkCuYG

— Mike Murphy (@mcwm) 25. Mai 2017

Jetzt aber, Spaß beiseite und ganz ohne Untertitel:

https://www.youtube.com/watch?v=BmYv8XGl-YU