Fremdsprachen adé: Dieser kleine Kopfhörer soll Fremdsprachen in Echtzeit übersetzen

Kennt jeder von uns: Durch eine wildfremde Ortschaft schlendern, Gesprächsfetzen aus fremden Sprachen aufsaugen, aber nichts verstehen. Wir freuen uns ja schon, wenn wir neben unserer Muttersprache noch zwei weitere Fremdsprachen beherrschen – dann ist aber auch schon Schicht im Schacht. Was aber, wenn wir uns mit dem Austauschstudenten in der WG-Küche oder der Bar-Bekanntschaft am Strand über ein „Hey how are you“ und „Thanks, fine“ hinaus unterhalten möchten? Ein Babelfisch wie aus „Per Anhalter durch die Galaxis“ wäre da ab und an ganz recht.

Jetzt will das US-Unternehmen „Waverly Labs“ mit dem sogenannten „Pilot“ das Problem gelöst haben: Mittels kleinem Ear Piece, das man sich ins Ohr steckt, soll es möglich sein, gesprochene Sätze in der Umgebung in Echtzeit zu übersetzen. Hierfür soll das Gerät mit der dazugehörigen App auf dem Smartphone arbeiten, die dann das „Denken“ für den Kopfhörer übernimmt.

Es soll sogar offline funktionieren, was die Sache natürlich angenehm für Reisen macht.

https://www.youtube.com/watch?v=ojzCYgli1t0