Random & Fun 10 Sprichwörter auf Behördendeutsch, die unsere Sprachskills herausfordern

10 Sprichwörter auf Behördendeutsch, die unsere Sprachskills herausfordern

Behörden sind nicht nur für ihr eigenwilliges Arbeitstempo bekannt, sondern auch für ihre maximal komplizierte Ausdrucksweise. Wer einen Brief erhält, zweifelt erst mal an seiner Bildung und liest ihn drei Mal durch ehe man alles verstanden hat. Tja, Behördendeutsch ist der Endgegner der Sprache.

Auf Twitter hat der Journalist und Autor Lorenz Meyer dazu einen Thread gestartet. Er ruft seine Followerschaft auf, ihm Sprichwörter oder Redewendungen zu nennen, die er anschließend im Behörden-Stil umformuliert.

Und wie es sich für den Umgang mit Behörden gehört, haben wir eine Genehmigung zur Verwendung der Tweets beantragt und diese auch erhalten, sodass wir uns freuen, Ihnen diese zehn Exempel über unsere Webseite zugänglich machen zu können:

1 / 10
2 / 10
3 / 10
4 / 10
5 / 10
6 / 10
7 / 10
8 / 10
9 / 10
10 / 10

Das könnte dich auch interessieren

Let’s play hard: Schnell mal zum Nackt-Dinner nach Paris Random & Fun
Let’s play hard: Schnell mal zum Nackt-Dinner nach Paris
7 skurrile Fragen im Bewerbungsgespräch Random & Fun
7 skurrile Fragen im Bewerbungsgespräch
Das sind die 10 gastfreundlichsten Länder Europas Random & Fun
Das sind die 10 gastfreundlichsten Länder Europas
8 typische Redewendungen, die wir alle aus dem Büro kennen Random & Fun
8 typische Redewendungen, die wir alle aus dem Büro kennen
Emotionale Trigger: Strategien für mehr Gelassenheit  Random & Fun
Emotionale Trigger: Strategien für mehr Gelassenheit